19th century Turkish Kina Gecesi(19세기 터키의 헤나의 밤)

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

 

인도나 파키스탄에 이어 터키 역시 결혼 축제에 헤나의 밤(the Kina Gecesi)을 묘사한 대목이 있다. 그들은 모두 일주일이 꼬박 넘는 사회적 행사와 같은 결혼의 순서들을 묘사하고 있다.

신부들은 종종 아주 어렸다. 결혼 중매자인 koulavous는 처음 월경을 하고 이제 막 사춘기에 접어들어서 결혼할 수 있는 여자 아이들을 공중 목욕탕에서 지켜보았다. 아들을 가진 가족들은 적당한 여자들을 찾기 위해 그들과 연락을 취했다.

여자아이들을 보고 돌아온 그 중매인은 말한다.
“xxx 가족이 보름달과 같은 여자아이 하나를 가지고 있는데 당신의 잘생긴 아들에게 완벽합니다”
부모들이 생각할 때 그 중매가 잘 되었다고 느끼면, 딸들은 그들의 부모님의 결정에 거역하기가 힘들었다.

실상 모든 남성과 여성은 법적으로 짝이 지어졌다. 그리고 결혼하지 않은 사람들은 동정심과 창피함, 의심을 받았다. 아버지가 결혼 비용에 대해 불만을 말해도 결혼은 오토만 여성들의 가장 좋아하는 행사였고, 엄마들은 그들의 딸들이 가능한 한 가장 좋은 스타일로 보여 지길 원했다.

그들은 음악가들, 댄서들을 불렀고 진수성찬을 마련했으며, 심지어는 거지들을 위해 길거리에 동전을 던지기도 했다. 그 결혼의식은 새신랑이 그 신부를 그의 집으로 데려가기 전까지 일주일 동안이나 행해졌다.

손님들이 축하해주며 음악가들은 연주를 하고, 댄서들은 야외에서 뒤 얽혀 춤을 추는 헤나의 밤 동안 신부는 헤나를 위해 응접실로 들어갔다. 헤나 반죽은 접시에 담겨져 들어왔다.

처음으로 시어머니께서 금화를 압축해서 넣은 헤나를 신부의 오른손에 해주었고 그 다음 왼손에 해주었다. 그리고 각각의 손님들은 헤나 안으로 동전을 압축해 넣었다.

 

가난한 집안에서는 그들의 이웃보다 못해주는 것에 대해 느끼게 될 당혹감을 가리기 위해 동전을 그 안에 넣고 거즈로 싸서 헤나 접착제로 덮었다. 헤나를 한 신부의 손은 헤나, 동전들이 완벽히 싸여졌다. 그러고 나서 신부의 발도 똑같은 방식으로 헤나를 했다.

헤나가 끝났을 때, 음악가들과 댄서들은 신부와 친구들을 대접하기 위해 헤나의 밤을 연주하기 위해 응접실로 들어왔다. 환대자들은 모두 여자였다. 그들 중에는 성적으로 교훈적인 공연에서 판토마임 남성역을 하기 위해 연필로 콧수염을 그린 여자들도 있었다.

 

헤나과정에 관한 설명
헤나 하는 동안에 신부와 시어머니 가까이에 초대받지 않은 외국 손님들이 가는 것은 바람직하지 않을 수도 있다. 그들은 거리를 두고 보는 것이 더 낫다.

헤나를 한 터키 여성을 나타낸 그림에서 헤나는 직선으로 둘러싸인 광대한 패턴으로 그려져 있다. 그리고 어떤 그림은 헤나를 한 부분 안에 세부무늬가 있었음을 보여준다.

만약 헤나가 Garnet와 Davis가 묘사했던 대로 두껍게 되고 봉해졌고, 그런 선들이 방염 기술로 그려지지 않았다면 모든 직선이나 모양들은 흐려졌을 것이다.

신부에게 하는 헤나는 습기가 있는 상태로 봉해졌다. 왜냐하면 사람들이 헤나 속으로 동전을 넣었기 때문이다. 동전은 헤나를 건조하고 마르게 할 것이다.

 

모리타니(서북 아프리카의 공화국)에서 사용되었던 것과 같은 붕대 방염제는 효과적인 방염제가 될 수도 있다. 밀가루 반죽 방염제는 동전들에 의해서 쉽게 움직일 수 있다.

터키 역시 이슬람권 문화로 헤나를 신성시하고 결혼 예식 행사에 지배적으로 행하여지는 것은 헤나가 태양을 의미하며, 태양이 상징하는 색이 헤나라고 여겨졌기 때문이다.

 

참고문헌: “Home Life in Turkey” by Lucy M Garnett, New York, 1909
The Ottoman Lady: 1718년에서 1918년까지의 사회사, Fanny Davis, Greenwood Press

 

                                                                자료제공 : 팍시코리아 헤나아트 www.foxykorea.com

 

 

Share.

Leave A Reply